Equipo técnico
Edijesma S.L., empresa española dedicada a la edición de cartografía digital y maquetación de publicaciones técnicas, fue fundada en el año 2002 por Jesús Vicente (geólogo) y Macarena Fernández (periodista), antiguos becarios del departamento de Sistemas de Información Geográfica del I.G.M.E. que estaban formándose en las normativas y metodologías de trabajo dentro del Plan Magna de generación y edición de cartografía geológica y más concretamente en la introducción de las nuevas tecnologías digitales de Autoedición para generar mapas y publicaciones asociadas en formatos digitales para su publicación directa en imprenta.
El punto de partida era el empleo del Software ArcInfo v.7.0 para información cartográfica de entrada y Microsoft Word para publicaciones, generándose formatos de salida válidos para el sector de artes gráficas con Adobe Illustrator v. 6.0 y Adobe Indesign v.1.5. Actualmente se trabaja con AcGis v8.0 y ArcGis Pro v2.2, Adobe Illustrator v.25 con Plugin MAPublisher v.10.9, Adobe Indesign v.17.3.
Área GIS / edición cartográfica
Jesús Vicente Ocaña
Director Técnico EDIJESMA S.L.
Licenciado en Ciencias Geológicas por la Universidad Complutense de Madrid en 1993 , Director Técnico y Administrador de EDIJESMA S.L.
Formación inicial:
7 meses como becario en ASLAND (Área SIG de Geología).
Tareas – técnicas – software empleados:
Implantación del SIG GENAMAP para el departamento de geología con el fin de gestionar la política de adquisiciones del
parcelario en función de la evolución del “frente de explotación de la cantera de calizas de Yepes, Toledo”.
Datos entrada: bases de datos de catastro, tablas de estudios composición de la caliza obtenidas por perforaciones y sísmica propios de Asland, cartografía digitalizada escala 1:5.000 propia del departamento de geología.
Simulación y propuestas de evolución en el tiempo de la ubicación (situación, longitud y ángulo) de las dos pistas de acceso al frente de explotación en función de la ubicación de estructuras móviles de machaqueo y la composición química del suelo a extraer.
19 meses como becario en I.G.M.E (Área Informática. Departamento Edición Cartográfica y Preimpresión. (S.I.G.).
Formación recibida por el personal del SIG: digitalización, tratamiento y carga de hojas geológicas siguiendo normativa MAGNA.
Tareas – técnicas – software empleados:
Software empleado ArcInfo 7 workstation y Microsation S.E..
Estudio implantación del software de autoedición (Quarkxpress v.3.0, Adobe Indesign v.1.5 y Adobe Illustrator v.7.0) para el procesamiento digital de la información procedente de ArcINFO (SIG) hasta la generación de ficheros nativos de calidad propios de imprenta (Postcript).
Creación de la plantilla de asignación de colores para la edición cartográfica y Paleta de colores CMYK para la normativa geomorfológica escala 1:50.000 con Adobe Illustrator v.7.0.
Más de 20 años de experiencia en AUTOEDICIÓN de cartográfia procedente de organismos oficiales (IGME, IGN, OAPN) para su impresión offset. Mapas grandes formatos publicados en impresión offset: Tectónico 1:2.000.000 (2004); Geológico 1:2.000.000 (2004); Geomorfológico 1:1.000.000 (2005) y Geológico 1:1.000.000 (2015), etc. Software empleando Adobe Indesign, Adobe Illustrator, y MaPublisher bajo plataformas Macintosh y Pc; origen de datos ArcGis_Pro, ArcGis, Microstation, Autocad, etc..
Maquetación de publicaciones técnicas con Adobe Indesign: Memorias hojas geológicas (Memoria del Mapa Geomorfológico 1:1.000.000; memorias hojas geológicas 1:50.000 de Calasparra, Grado, Onteniente, Sagunto, etc), normativas (Normativa para la elaboración del Mapa Geomorfológico 1:50.000) , libros conmemorativos (La geología de los Parques Nacionales de España en su 100 años) tanto en formato papel como en sus versiones digitales, PDF, EPUB.
Conversión de formatos digitales/imprenta a formatos HTML5 para su alojamiento en web: 15 guías geológicas de los Parques Nacionales de España, con contador de visitas y analítica web.
Generación de tracks /itinerarios en formatos .gpx, .kmz para su descarga, visualización en ordenadores (google Earth) y seguimiento desde dispositivos móviles: GPS portátiles, Teléfonos.
I.G.M.E. (Instituto Geológico y Minero de España) (Ene 2022- Enero 2019)
Contrato laboral tras concurso-oposición.
TITULADO MEDIO DE ACTIVIDADES TÉCNICAS Y PROFESIONALES DEP. INVESTIGACIÓN Y PROSPECTIVA GEOCIENTÍFICA
Tareas – técnicas – software empleados:
Ejecución de actividades derivadas del proyecto de investigación 8C/18, PLAN CARTOGRÁFICO 2017-2020.
Implementación e integración del software de edición cartográfica MAPublisher en el flujo de trabajo SIG/edición cartográfica del IGME, generación de todos los elementos necesarios: fuentes tipográficas específicas, librerías de color, librerías de tramado, librerías de símbolos puntuales y de líneas, tanto para elementos geológicos, como para las bases topográficas a diferentes escalas. Desarrollo de un manual de uso de la aplicación y otro de aplicación específica bajo la normativa actual de edición cartográfica basada en la Hoja Piloto escala 1:50.000 de La Gomera. Preparación de originales de la hoja piloto de La Gomera, ajuste geología/base cartográfica con ARC_GIS Pro, carga de los datos en MAPublisher y su preparación para su edición con destino a su impresión en offset.
Generación de nuevos formatos digitales sobre la hoja piloto: GeoPDF, HTML5 para su incorporación a la nuevas serie cartográfica en desarrollo.
Actividades de apoyo al departamento en tareas de unificación y síntesis de la geología de la hoja 77 Jaén a escala 1:200.000 con Arc_GIS v.10.7 (Convenio Junta Andalucía). Actualización de la geología de las hojas 696_2; 696_3 y 696_4 a escala 1:25.000 con Arc_GIS v.10.7 (Convenio Com. Valenciana).
EDITORIAL BORRMART S.A. (2018 – 2002)
Contrato laboral: Operador escanista.
Maquetador de las revistas: RED SEGURIDAD, LIMPIEZAS, FACILITY MANAGEMENT AND SERVICES, SEGURILATAM y SEGURIDAD LABORAL LATAM.
Tareas – técnicas – software empleados:
Empleo de Adobe Indesign v. 1.5 hasta CC2018 para maquetación y salidas offset/digital, empleo de Adobe Photoshop v.6.0 hasta CC2018 para retoque fotográfico de originales, empleo de Adobe Illustrator v.7 hasta CC2018 para elementos vectoriales y FontExpert como gestor de fuentes.
Soporte técnico de las citadas aplicaciones, aplicaciones ofimáticas y gestión básica de la red empresarial bajo Windows Server 2003 para sus 25 empleados. Gestión de compras de equipos y software tanto para plataformas Macintosh como Pc.
EDIJESMA S.L. (2022 – 2002)
Geólogo, Director Técnico y Administrador EDIJESMA S.L.
Dirección, gestión, desarrollo y control de calidad de Proyectos adjudicados. Supervisión y formación del personal de apoyo subcontratado en aquellos casos que lo precisaran. Presentación de pliegos técnicos para concursos públicos.
2021
CURSO BASES DE DATOS POSTGIS Y POSTGRESQL. Plan de Formación continua 2021 IGME
IMPARTIDO por: TYC GIS Duración: 40 h.
CURSO ESCRITURA ACADÉMICA. Plan de Formación continua 2020 IGME
IMPARTIDO por: FUNDACIÓN GENERAL UNIVERSIDAD DE VALLADOLID Duración: 30 h.
2019
CURSO SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA CON ARCGIS PRO. Plan de Formación continua 2020 IGME
IMPARTIDO por: TYC GIS Duración: 80 h.
CURSO ARCGIS INTERMEDIO. Plan de Formación continua 2019 IGME
IMPARTIDO por: TYC GIS Duración: 20 h.
2007
CURSO IMPRESIÓN OFFSET
IMPARTIDO por: GRUPO TADEL Duración: 60 h.
2002
CURSO DREAMWEAVER 4.0
IMPARTIDO por: GRUPO TADEL Duración: 25 h.
2000
MAQUETACIÓN Y AUTOEDICIÓN (PC): PHOTOSHOP 5.5, ILLUSTRATOR 8.0, QUARKXPRESS 4.0 E INDESIGN 1.5
IMPARTIDO por: COMUNIDAD DE MADRID, CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO.
CURSO ESPECIALISTA EN SISTEMAS DE TRATAMIENTO DEL COLOR Y LA IMAGEN (MAC): PHOTOSHOP 5.0 ,
FREEHAND 8.0, QUARKXPRESS 4.0 – AURORA
IMPARTIDO por: COMUNIDAD DE MADRID, CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO Duración: 325 h.
1999
CURSO USUARIO AVANZADO UNIX: LINUX SUSE 6.1
IMPARTIDO por: F.G.U.C.M. Duración: 80 h.
CURSO ADMINISTRACIÓN WINDOWS NT 4.0 SERVER
IMPARTIDO por: I.M.A.F. Duración: 60 h.
CURSO TÉCNICO MONTAJE Y CONFIGURACIÓN DE ORDENADORES (PC): WINDOWS 95 – WINDOWS NT 4.0,
NOVELL 4.1 UNIX 5.0
IMPARTIDO por: CICESA Duración: 150 h.
1998
CURSO MICROSTATION SE – DESCARTES 6.0
IMPARTIDO por: IBERMÁTICA Duración: 30 h.
CURSO SIG- TELEDETECCIÓN: IDRISSI, ARCINFO 4.3 (PC) Y ERDAS
IMPARTIDO por: U.C.M. Duración: 265 h.
1997
CURSO CAD (ESPECIALISTA DISEÑO ASISTIDO POR ORDENADOR) AUTOCAD 13 (PC)
IMPARTIDO por: M.A.F.O.R.E.M. Duración: 200 h.
CURSO COMUNICACIÓN DE ORDENADORES, REDES LOCALES: WINDOWS NT 4.0
IMPARTIDO por: I.N.E.M. Duración: 350 h.
1996
TALLER INTRODUCCIÓN SIG: GENAMAP (BAJO UNIX)
IMPARTIDO por: GENASYS Duración: 40 h.
1995
CURSO PROGRAMACIÓN SIST. INFORMÁTICOS: MS-DOS 6.2, CLIPPER V5.2, UNIX S 5 – “C” PARA UNIX E INFORMIX
IMPARTIDO por: N.T.M. Duración: 240 h.
CURSO ESPECIALISTA EN DISEÑO ASISTIDO POR ORDENADOR: AUTOCAD V11-12 – MICROSTATION V5
IMPARTIDO por: U.P.M. Duración: 250 h.
CURSO MICROSTATION GRAPHICS V5
IMPARTIDO por: PSS (INTERGRAPH) Duración: 40 h.
2019
CLIENTE: IGME Plan de Formación continua 2019
Duración: 18-21 Nov. 2019 (20 horas lectivas)
Curso EDICIÓN CARTOGRÁFICA CON MAPUBLISHER v10.4 SOBRE ILLUSTRATOR CC2019
Tareas – técnicas – software empleado:
Contenidos: MAPUBLISHER v.10.4 sobre ILLUSTRATOR CC2019: Ajustes color Adobe, importación a Illustrator usando plugging MapPublisher, visualizado (Map Views), gestión contenidos (Map Atributtes/Map Selections), geoprocesado, estilos gráficos en Illustrator, aplicar atributos gráficos (Map Themes), estilos de carácter/párrafo en Illustrator, etiquetado (Label feature) y salidas gráficas
2017
CLIENTE: BIOSFERA S. XXI
Duración: 1 día (6 horas lectivas)
Curso de MAPUBLISHER v.10.0 sobre ILLUSTRATOR CC2018 en las instalaciones del cliente a tres empleados con
experiencia SIG
Tareas – técnicas – software empleados:
Contenidos MAPUBLISHER v.10.0 sobre ILLUSTRATOR CC2018: Ajustes color Adobe, importación a Illustrator usando plugging MapPublisher, visualizado (Map Views), gestión contenidos (Map Atributtes/Map Selections), geoprocesado, estilos gráficos en Illustrator, aplicar atributos gráficos (Map Themes), estilos de carácter/parrafo en Illustrator, etiquetado (Label feature) y salidas gráficas
2002
CLIENTE: ALARMCOM INGELSA, S.A. (SIEMENS) (FORMACIÓN)
Duración: 1 mes (curso de 24 h. lectivas)
Impartición del curso Adobe Photoshop 6.0 para Pc, de 24 h. de duración, en su sede de Madrid.
Tareas – técnicas – software empleados:
Software empleado ADOBE PHOTOSHOP 6.0
CLIENTE: TRACOR, S.A. (FORMACIÓN)
Duración: 1 mes (26 horas lectivas)
Impartición de los módulos: Sistemas Operativos: Mac – Windows y Diseño Editorial, del master M.D.M. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (6 horas lectivas)
Impartición del módulos: Bases de Informática y Comunicación, módulo Adobe Illustrator 9.0 para Mac, del master M.F.A. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (20 horas lectivas)
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados MacOs 9.1, Windows NT 4.0. Illustrator 9.0, Indesign 1.5 y Photoshop 6.0 plataformas Mac y Pc.
2001
CLIENTE: TRACOR, S.A. (FORMACIÓN)
Duración: 1 mes (curso de 39 horas lectivas)
Impartición del módulos: Bases de Informática y Comunicación, módulos Adobe Photoshop 6.0 para Mac, y Adobe
Indesign 1.5 para PC del master M.F.A. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (30 horas lectivas)
Impartición del módulo: Composición y maquetación del M.D.M. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (9 horas lectivas)
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados MacOs 9.1, Windows NT 4.0. Illustrator 9.0, Indesign 1.5 y Photoshop 6.0 plataformas Mac y Pc.
CLIENTE: TRACOR, S.A. (FORMACIÓN)
Duración: 1 mes (curso de 17 horas lectivas)
Impartición del módulos: Bases de Informática y Comunicación, módulo Adobe Indesign 1.5 para PC del master M.F.A. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (8 horas lectivas)
Impartición del módulo: Composición y maquetación del master M.D.M. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (9 horas lectivas)
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados MacOs 9.1, Windows NT 4.0. Illustrator 9.0, Indesign 1.5 y Photoshop 6.0 plataformas Mac y Pc.
CLIENTE: AGORA TRES (FORMACIÓN)
Duración: 2 meses (curso de 72 h. lectivas)
Impartición del curso Quarkxpress v. 4.0 para Macintosh en sus instalaciones de Madrid.
Tareas – técnicas – software empleados:
Software de maquetación empleado Quarkxpress v. 4.0 para Macintosh
CLIENTE: AGORA TRES (FORMACIÓN)
Duración: 2 meses (curso de 150 h, lectivas)
Impartición del módulo de HTML, curso 4126.
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados DREAMWEAVER 4.0
CLIENTE: AGORA TRES (FORMACIÓN)
Duración: 2 meses (curso de 125 h. lectivas)
Impartición del curso de Aplicaciones Informáticas para la Maquetación (Quarkxpress v. 4.0 para Pc), (125 h. lectivas) cofinanciado por el I.M.A.F. y el Fondo Social Europeo, para MASERCISA-UGT en sus instalaciones de Madrid.
Tareas – técnicas – software empleados:
Software de maquetación empleado QUARKXPRESS V. 4.0 para Pc
CLIENTE AGORA TRES (FORMACIÓN) Duración: 1 mes (curso de 24 h. lectivas)
Impartición del curso QUARKXPRESS V. 4.0 para Macintosh en las instalaciones de la empresa ALARMCOM S.A.
Tareas – técnicas – software empleados:
Software de maquetación empleado QUARKXPRESS V. 4.0 para Pc.
2000
CLIENTE AGORA TRES (FORMACIÓN)
Duración: 2 meses (curso 75 h. lectivas)
Impartición curso de MacOS v.8.6 y QUARKXPRESS v4.03 para Mac para el personal del Servicio Geográfico del Ejército en las instalaciones de la academia.
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados MacOs v.8.6 y QUARKXPRESS v4.03
Área Diseño gráfico / maquetación
Macarena Fernández López
Directora de Arte EDIJESMA S.L.
Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid (1992-1997).
Más de 20 años de experiencia en diseño y maquetación de publicaciones en formato papel y digital.
Conversión de formatos digitales/imprenta a formatos HTML5 para su alojamiento en web.
Generación de cartelería, publicidades, imágen corporativa para ferias y eventos nacionales e internacionales.
EDITORIAL BORRMART S.A. Desde abril 2001 hasta la actualidad
Diseño y maquetación de las revistas: Seguritecnia, Formación de Seguridad Laboral, Facility, Segurilatam, Laboral Latam, Limpiezas, Anuario de la Seguridad, Red Seguridad, ( y suplementos y números especiales por aniversarios). (Producción total aproximada de 6.000 páginas anuales)
Creación de archivos pdf y pdf/x para su impresión tanto en España como en Méjico, Colombia y Chile.
Diseño y creación de cartelería para eventos públicos (congresos nacionales e internacionales, conferencias y
entregas de premios)
Diseño y creación de publicidades y logotipos para clientes de las revistas y uso corporativo.
Recepción de artes finales de terceros y chequeo para su envío a imprenta.
Generación de formatos electrónicos de todas las publicaciones para su visualización y descarga desde la web. (pasapáginas, formatos swf y html5)
Generación de archivos epub con gestión de derechos administrativos digitales (DRM), para su venta electrónica en plataformas comerciales como Google Play, iTunes y Amazon. (En fase de pruebas)
Diseño y creación de banners para las webs de la empresa.
FUNDACIÓN BORREDÁ (Integrada en la Editorial)
Diseño y maquetación de estudios, en colaboración con Deloitte
Diseño y maquetación de libros sobre legislación y normativas.
EDIJESMA Desde 2002 hasta la actualidad.
Diseño y maquetacion del libro “La Geología de los Parques Nacionales Españoles”
Diseño y maquetación de 15 posters de la geología de los Parques Nacionales Españoles (en curso).
Generación de formatos electrónicos de nueve “Guías Geológicas de Parques Nacionales”
Diseño y maquetación del libro “Mapa Geomorfológico de España y del margen continental”
DIARIO 16 Desde Septiembre de 2000 hasta Abril de 2001.
Maquetador / diseñador de la sección de SUPLEMENTOS DE DIARIO 16.
FOTOS DEL NOROESTE Desde Abril del 2000 hasta Abril 2001
Maquetador / diseñador del periódico FOTOS, publicación quincenal del área noroeste de Madrid.
I.T.G.E. (Instituto Tecnológico Geominero de España). Enero de 1999 hasta Enero 2000
Becaria del SIG, a cargo de Fernando Pérez-Cerdán, como desarrolladora de metodologías de autoedición para impresión
de cartografía. (Cartas de colores, plantillas de asignación).
También realicé simbología y contenidos gráficos del libro “Mapa Geomorfológico de España, escala 1:50.000, Guía para su elaboración” de Á. Martín-Serrano, Á. Salazar, F. Nozal y A. Suárez.
BLAKE & HELSEY ESPAÑA, S.L. EDITORES Abril de 1998 hasta Enero de 1999.
Redactor / maquetador de las revistas: AGROTECNICA y
GARDEN-PRO, especializadas en el mundo agrícola y del jardín, respectivamente.
2007
CURSO IMPRESIÓN OFFSET
IMPARTIDO por: GRUPO TADEL Duración: 60 h.
2002
CURSO DREAMWEAVER 4.0
IMPARTIDO por: GRUPO TADEL Duración: 25 h.
2000
MAQUETACIÓN Y AUTOEDICIÓN (PC): PHOTOSHOP 5.5, ILLUSTRATOR 8.0, QUARKXPRESS 4.0 E INDESIGN 1.5
IMPARTIDO por: COMUNIDAD DE MADRID, CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO.
2007
CURSO IMPRESIÓN OFFSET
IMPARTIDO por: GRUPO TADEL Duración: 60 h.
2002
CURSO DREAMWEAVER 4.0
IMPARTIDO por: GRUPO TADEL Duración: 25 h.
2000
MAQUETACIÓN Y AUTOEDICIÓN (PC): PHOTOSHOP 5.5, ILLUSTRATOR 8.0, QUARKXPRESS 4.0 E INDESIGN 1.5
IMPARTIDO por: COMUNIDAD DE MADRID, CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO.
CURSO ESPECIALISTA EN SISTEMAS DE TRATAMIENTO DEL COLOR Y LA IMAGEN (MAC): PHOTOSHOP 5.0 ,
FREEHAND 8.0, QUARKXPRESS 4.0 – AURORA
IMPARTIDO por: COMUNIDAD DE MADRID, CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO Duración: 325 h.
CURSO ESPECIALISTA EN SISTEMAS DE TRATAMIENTO DEL COLOR Y LA IMAGEN (MAC): PHOTOSHOP 5.0 ,
FREEHAND 8.0, QUARKXPRESS 4.0 – AURORA
IMPARTIDO por: COMUNIDAD DE MADRID, CONSEJERÍA DE ECONOMÍA Y EMPLEO Duración: 325 h.
2001
CLIENTE: TRACOR, S.A. (FORMACIÓN)
Duración: 1 mes (curso de 39 horas lectivas)
Impartición del módulos: Bases de Informática y Comunicación, módulos Adobe Photoshop 6.0 para Mac, y Adobe
Indesign 1.5 para PC del master M.F.A. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (30 horas lectivas)
Impartición del módulo: Composición y maquetación del M.D.M. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (9 horas lectivas)
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados MacOs 9.1, Windows NT 4.0. Illustrator 9.0, Indesign 1.5 y Photoshop 6.0 plataformas Mac y Pc.
CLIENTE: TRACOR, S.A. (FORMACIÓN)
Duración: 1 mes (curso de 17 horas lectivas)
Impartición del módulos: Bases de Informática y Comunicación, módulo Adobe Indesign 1.5 para PC del master M.F.A. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (8 horas lectivas)
Impartición del módulo: Composición y maquetación del master M.D.M. (Master en Diseño y comunicación Multimedia). (9 horas lectivas)
Tareas – técnicas – software empleados:
Programas empleados MacOs 9.1, Windows NT 4.0. Illustrator 9.0, Indesign 1.5 y Photoshop 6.0 plataformas Mac y Pc.